2019年5月26日至6月6日，我部语文教研室何格老师参与了南京大学文学院主办的倪豪士教授的《史记》英译工作坊。工作坊期间，她与来自北京大学、南京大学、南京师范大学、芝加哥大学、纽约州立大学等海内外高校的硕博士生一起在美国威斯康辛大学倪豪士教授指导下完成了《史记·陈涉世家》的英译工作。
倪豪士教授主持的《史记》的英译工作是国际汉学界在英译中国古典作品的新的尝试，已经历时30多年，是一项古典文学专业与英语能力都要求非常高的一项学术工作。何格老师参与此项工作对于我部青年教师积极参与国际化学术交流具有重要影响。
